Statistiques

Site
Création du site: 27/02/2014
Version PHPBoost: 5.0

Nous suivre

Suivre @Schyzoo

Discussion

scoti : Tellement de betise pour expliquer le non succes de digimon... des explication très simple:
-la souffrance de comparaison avec pokemon alors que c'est bien différent.
-les soublage horrible (peut etre du au manque de personel)
-les années 90, un paquet de dessin animé, son age d'or je dirais par consequent certains sont passé à la trappe.

Les gens on tout simplement preferé les "pika pika"qui parle plus a des enfants alors que digimon s'adresse a un public plus adulte et averti (saison 5 notamment).

Décidément de nos jours tout le monde a un avis sur tout, bonjour les fake news...

were99 : Il y'a également le site de XIII pour d'autres traductions.

http://digital.info.free.fr/scans/index.php

were99 : *édit : Chapitre 10 pour Next

were99 : @ Jumoju : La DM propose déjà deux titres mangas : Digimon V-Tamers et Digimon Next.

Pour le 1er, le projet est en standbye pour se focaliser sur Adventure & Savers.

Pour le second, nous sommes au chapitre 11.

Pour le moment la diffusion est arrêtée car je reprends depuis mes propres scans, en "HD" (version livre). Vous pouvez suivre l'avancement du projet en bas à droite.

Pas de diffusion prévue avant un moment car je fais encore des tests pour vous faire des sorties régulières ou un tome complet.

D'autres projets annexes sont aussi en cours, comme la traduction des manhuas Tamers & Frontier en Français.

Il est probable que j'ajoute également quelques one-shot promotionnels autour des jeux-vidéos comme Cyber Sleuth, qui est bien avancé, et peut-être Appmon si la traduction US avance, autrement, possible que je mette seulement les chapitres traduits en français + RAWS pour le reste.

Néanmoins, priorité sur le fansub donc ça n'arrivera pas tout de suite.

Laurapée O' Fromage : Franchement je me demande si la théorie s'avère vraie, comment ces gens ont pû échapper à un procès...

Laurapée O' Fromage : De rien, c'est normal !

Jumoju : Merci pour les vidéos!

Jumoju : Hum je pense que ta théorie est fortement plausible

Laurapée O' Fromage : La même personne parle du maigre succès de Digimon en France en parlant très brièvement de l'affaire Dorothée dans cette autre vidéo: https://youtu.be/D1pNQEynwRc

Laurapée O' Fromage : Ah oui ! J'ai oublié de te préciser qu'il parle aussi de la diffusion chaotique en France.

Laurapée O' Fromage : Sinon j'ai trouvé la vidéo dont je te parlais tout à l'heure: https://youtu.be/_FHZSgIW2bs

Laurapée O' Fromage : Dans tout les cas, l'anime n'a pas eu une bonne réputation et du coup n'a pas beaucoup eu de produits dérivés en France et aux USA dont la non importation des mangas en Français...

La France et les USA ont réussi ce qu'ils voulaient...

Fin de la théorie.

Qu'en penses-tu ?

Laurapée O' Fromage : Résultat ? Dans le meilleur des cas, ils y en a certains qui malgré le massacre ont bien adoré et sont même devenus fans (La preuve avec Digital Mania, Digiduo, Univers Digital et j'en passe...).

Dans de moins bons cas, il y en a certains qui s'en battent littéralement les steaks de cette anime massacré ou non.

Et dans le pire des cas, il y en a certains (Dont je faisais partie eh oui !) qui ont DETESTE l'anime, l'ont trouvé débile, ont trouvé le générique ridicule puis l'ont très vite complètement éffacé de leur mémoire soit pour toujours soit pour très longtemps...

Bref tout ce que voulaient la Saban et la France...

Jumoju : Ah bah ça oui

Laurapée O' Fromage : Mais le coup de grâce de la part de Saban et la France viendra du "film" Digimon...

Laurapée O' Fromage : Ce qui fait que la VF de Digimon est pire que la VA...

Laurapée O' Fromage : Comme ils voyaient en cette anime une copie pale de Pokémon, ils décident de très mal le redoubler et le diffuser...

Laurapée O' Fromage : Donc après avoir mis la version 4Kids de Pokémon, ils découvrent qu'il y a une version Saban ou Fox Kids (Comme tu préfères) d'un anime qui ressemble à Pokémon...

Jumoju : Avec plaisir

Laurapée O' Fromage : Oui c'est juste une théorie mais l'histoire de la mauvaise secrétaire de Saban est vraie, d'ailleurs il faudrait que je retrouve la vidéo en question après avoir terminé cette première.

Jumoju : Ah je vois

Laurapée O' Fromage : Pendant ce temps en France, après le scandale du Club Dorothée, TF1 décide de remettre petit à petit des animes japonais dans leurs case horaires et ça malgré qu'ils avaient encore mauvaise réputation...

Jumoju : Pas une réalité ?

Jumoju : Donc c'est une théorie

Laurapée O' Fromage : Ils détestent Digimon car ça leur rappelle trop le jour où ils étaient à deux doigts d'adapter la série Pokemon...

Laurapée O' Fromage : Frustrés d'avoir loupé l'opportunité de se faire du biff sur Pokémon, surtout avec son ENOOOOORME succès, lorsque qu'on leur confira le concurrent direct de Pokémon, Digimon donc, leur haine et leur frustration était tellement grande qu'ils décidèrent de détruire l'anime Digimon...

Laurapée O' Fromage : Quand à la Saban, ils se sont rendus compte de ce qu'a fait leur secrétaire, ils l'ont renvoyé sur le champ...

Laurapée O' Fromage : Du coup, c'est 4Kids qui a dû s'en occuper à la place de la Saban...

Laurapée O' Fromage : Après un visionnage, elle l'a refusé car elle a trouvé cette série débile niaise ect...

Laurapée O' Fromage : Seulement ce jour là Haim Saban ou quelqu'un d'autre n'était pas là et c'était une secrétaire qui devait vérifier l'anime...

Jumoju : Ah d'accord je comprend mieux et donc ?

Laurapée O' Fromage : Voici ma théorie: En fait j'ai entendu dire un jour dans une vidéo qu'au moment d'exporter l'anime Pokémon en Amérique, la Toei avait décidé de la faire adapter par la Saban...

Jumoju : Mais ça serait bien que les éditions françaises traduise les livres, mais si ça s'est pas fais maintenant je me demande si ça se fera un jour, quoique...

Jumoju : Après ça va Digimon y'a un projet qui va sortir la suite des aventures de Tri 5 ans après c'est cool

Jumoju : Je suis encore en vacance j'ai tout mon temps haha

Laurapée O' Fromage : Cette licence est tombé dans l'oubli comme Digimon !

Jumoju : Vasy raconte moi ta théorie je la connais pas

Jumoju : En roman/comic/manga

Laurapée O' Fromage : En plus, cette théorie peut s'avérer vraie si on voit que les Yokai Watch ont un peu subi le même sort...

Jumoju : La tu vois j'ai décidé de me prendre la série GTO entièrement, Death Note, Dragon ball, Pokemon, j'ai voulu voir pour Digimon mais RIEN, si, exception sur la première saison mais voilà

Jumoju : Après c'est Digimon qui a été créer en tout premier et ensuite Pokemon

Jumoju : Après ça fais partis de la Toei Animation, de la même entreprise que Pokemon, donc bon

Jumoju : Ça se peut

Laurapée O' Fromage : Peut-être des fans de Pokémon qui voit Digimon comme une menace vu que ce dernier est réputé pour ressembler aux monstres de poches...

Laurapée O' Fromage : Ouais et en plus j'y pense plus je crois qu'il y a une sorte de complot contre Digimon...

Jumoju : Le fleuve noir, glénat, etc... Bougez votre fion!

Jumoju : Sachant qu'il y a une bonne dizaine de manga Digimon qui existe a ce jour, corrigez-moi si je me trompe, je comprend pas pourquoi aucune édition française ne s'en est occuper et qu'on me dise pas que c'est pas connu ou que ça ne rapporte rien car il existe des séries vraiment mauvaise dans ce monde et qui ont des mangas traduit en français, j'y aurais bien acheter via Amazon mais comme y'a aucune traduction, ça me fout les nerfs en faite, de toute les séries animés et manga c'est ce que je préfère en plus de ça Digimon.

Laurapée O' Fromage : Mais sinon je pense quelqu'un devrait faire une pétition ou autre pour qu'un éditeur français s'intéresse aux mangas Digimon.

Jumoju : Ah d'accord je comprend mieux

Laurapée O' Fromage : Je sais mais en parlant de la Saban, je voulais sous-entendre que c'est eux qui ont tout fait pour essayer de faire détester la licence Digimon (Surtout aux USA et en France) en massacrant l'anime en le rendant débile avec un générique qui l'est tout autant. '

Vous n'êtes pas autorisé à ajouter un message !