News

Vous aussi mettez la main à la pâte !

Digital Chalutachions !

Petite news un peu différente des autres ! Comme vous le savez tous, Digimon TRI commence ce mois et vous vous doutez bien que nous nous efforcerons de vous faire des sorties régulières, seulement, et ce pour ne pas ralentir les autres projets encore en cours, mais aussi permettre de lancer de nouveaux projets, on s'est dit qu'il était temps de vous mettre à contributions les petits amis. *sort le fouet* Je vous annonce donc l'ouverture de la campagne de recrutement !

Pour participer, laissez un commentaire à la fin de cette news, avec le poste souhaité et une adresse mail où vous contacter.

PARTIE FANSUB :

I : Du renfort pour les réuploads (Zero-Two, Tamers, Frontier, Xros Wars)

- Un ou plusieurs timeurs (synchroniser les sous-titres avec la vidéo, en fonction de l'audio, puis de la scène en cours) afin de m'aider à sortir plus rapidemment les épisodes.

- Un ou plusieurs correcteurs pour Zero-Two.

- Pour Xros Wars, quelqu'un qui vérifie la conformité des sous-titres avec la vidéo, et retime si besoin est.

Fréquence : Un épisode minimum / semaine (plus serait préférable).

II : Une équipe dédiée au film 06 (Digimon Tamers)

- Un traducteur Anglais>Français.
- Un timeur.
- Un correcteur pour l'edition finale.

III : Des projets divers

- Une personne maîtrisant Adobe After effect ou tout autre logiciel de montage pour un projet de fansub "particulier".
- Un ou plusieurs encodeurs SD (pour me remplacer en cas de besoin.)

PARTIE SCANTRAD :

I : Du renfort sur Digimon next

- Un ou plusieurs reconstructeurs (fait d'effacer les caractères japonais du scan de base, puis de redessiner / edité les élements effacés).

- Un ou plusieurs éditeurs (fait de placer le texte traduit dans les bulles japonaises + placer les éventuelles traductions de lieux, plats, élements du décors, onomatopées, etc...)

II : De nouvelles équipes pour de nouveaux projets (manga, manhua, autres scans)

- Un ou plusieurs traducteurs US>FR.
- Un ou plusieurs cleaners (fait de purifier et nettoyer le scan d'origine pour qu'il soit lisible et prêt à l'édition de texte.)
- Un ou plusieurs reconstructeurs.
- Un ou plusieurs éditeurs.
- Un ou plusieurs correcteurs pour l'édition finale.

LES EXTRAS POUR NOUS AIDER AUTREMENT :

Peu de personne le savent, mais Digital-mania est peu connue malgré ses années d'existence, en raison de la dispersion massive des fans francophones, et c'est dommage, puisque notre but (et ceux des sites encore actifs) est de rassembler ses fans, aussi la communication et la diffusion de notre travail me paraît fondamental.

I : Faire parler de la Digital-Mania

On le redira jamais assez, le meilleur moyen pour faire connaître la team est de partager sur les réseaux sociaux le fruit de notre travail et si, vous ne souhaitez pas que vos amis apprennent que vous êtes fans de cette license, vous pouvez tout simplement en parler sur des forums, sur youtube, entres amis qui aiment la série, etc... soyez notre voix ! Devenez les représentants de notre savoir-faire, c'est essentiel pour que l'on puisse vous proposer du contenu !

II : Le savoir par la transmission

Comme le titre l'indique, si vous ne souhaitez pas parler de Digimon autour de vous, vous pouvez tout simplement devenir acteur de notre "propagande" en uploadant nos épisodes et nos scans un peu partout, que ce soit sur les sites de téléchargements warrez ou P2P, ou bien sur les réseaux de streaming, lecture en ligne, etc... Bien entendu, dans ce cas, nous souhaitons connaître ces dites personnes pour avoir un oeil sur la situation globale .
Libre à vous de choisir les versions qui vous intéressent, bien entendu.

- Un ou plusieurs uploadeurs sur les sites de torrent (Nyaatorrents, T411, Piratebay, Isohunt, Cpasbien, Kickass, etc...)

- Un ou plusieurs uploadeur sur les sites de Warrez (Animé-ultimes, zone-téléchargement, wawa-mania, etc...)

- Un ou plusieurs uploadeurs Streaming et réseaux de streamings (Rutube, Megavideo, Uptovideo, DP stream, manga-passions, etc...)

Voilà c'était un peu long, mais nécessaire il me semble, en espérant recevoir de nombreuses candidatures ! N'oubliez pas que c'est dans votre intérêt, tout comme le notre de collaborer, pour qu'on puisse vous faire pleins de sorties et vous proposer des trucs cools et sympa .